Bueno, tampoco debe de tener mucha gracia si no conoces el grupo pero dice:
– Eléctrica Dharma son como los Rolling Stones catalanes.
– ¿De buenos?
– No, de que es curioso que todavía no se hayan muerto
Bueno hombre, pero ahí la broma se puede sacar del contexto! Gracies por la traducción, que los que somos profanos del catalán a veces se nos escapa!! ;)
No me entero bien de lo que pone en la última viñeta…
Bueno, tampoco debe de tener mucha gracia si no conoces el grupo pero dice:
– Eléctrica Dharma son como los Rolling Stones catalanes.
– ¿De buenos?
– No, de que es curioso que todavía no se hayan muerto
Bueno hombre, pero ahí la broma se puede sacar del contexto! Gracies por la traducción, que los que somos profanos del catalán a veces se nos escapa!! ;)