Miniguide Barcelona, la guía guiri supertrendy y megacoolLadies and gentlemen, en la sección de arte de la prestigiosa y supertrendy Miniguide de este mes sale una amable reseñita de El Listo:

Los cómics del Listo en la revista Miniguide

Está en inglés, porque Miniguide es una completa guía de ocio y cultura para guiris (y para barceloneses cultos que sepan idiomas y quieran enterarse de qué es lo que se cuece en su ciudad), con reseñas de museos, conciertos, exposiciones, festivales, restaurantes, películas, libros y escorts. Sí, sí, escorts también, nunca lo mini había sido tan maxi.

En todo caso, dice cosas tan bonitas como:

Though comics originally began on paper and were only transferred to the internet much later, nowadays the traditional trajectory is often reversed. Such is the case with the Barcelona-based comics El Listo.

After seven years on the web, artist Xavier Àgueda’s cartoons have made the move to paper in El Gran Libro de Cinefilia, a 300-page collection of cinephile jokes, and are set to do so again in January as part of the TMEO Collection. A one-man production, El Listo (Spanish for “the clever one” or “the know-it-all”) is composed of vignettes featuring jokes about sex, relationships and culture illustrated by refreshingly simplistic drawings.

Àgueda’s characters wouldn’t look out of place scribbled on napkins or on the back of schoolbooks, but they are nonetheless full of charm and wit, and their appearance of spontaneity is one of the most striking features about his comics.

Miniguide puede conseguirse gratis en los establecimientos más cool de Barcelona o puede leerse online en miniguide.es.

Share Button