Posts Tagged ‘deporte’
La verdad es que el Listo es más aficionado al futbolín que al futbol de verdad, pero la cutreñeta de hoy es un pequeño homenaje a los amigotes de peloton69.com y txominadas.com que son muy majos y tienen un equipo balonpié y dicen que no ganan nunca, que sólo juegan porque se lo pasan muy bien y beben y fuman cigarrillos de la risa… Y además hacen webs que no son moco de pavo… Y además, así, por sorpresa, un día nos regalaron este cómic:
Qué cojones, voy a apostar todos mis ahorros a que ganan la Liga y la Champions y todo lo que se les ponga por delante.. ¡Un abrazaco pelotudo!
Esto es otro intento de hacer humor infantil para venderlo a una revista (el próximo cómic prometemos que será sobre sexo anal, para compensar).
La traducción vendría a ser tal que así:
PELOTAS: ¡Pum! ¡Plaf! ¡Paf! ¡Cloc! ¡Bong!
LISTO: Y después dirán que el deporte es bueno para la salud.
Guión de Listo Entertainment, dibujos de Lui Sin.
(Esta la mandamos a un concurso de humor gráfico y seguridad vial, pero no nos hicieron ni caso).















Comentarios recientes