850. Radikal
Chapter: Cómics
Las aventuras de Clara, la chica que creía que en la capital de Cataluña los camareros deberían saber catalán. “Berberechos.”
Otra viñeta para La Directa.
Las aventuras de Clara, la chica que creía que en la capital de Cataluña los camareros deberían saber catalán. “Berberechos.”
Otra viñeta para La Directa.
Lo he traducido para que no se diga, pero soy consciente de que traducido no tiene ton ni son (el chiste está en que hay muy pocos profesionales de la hostelería en Barcelona a los que puedas pedirles “escopinyes” sin arriesgarte a que te sirvan “escupitajos”).
El próximo será menos localista, lo prometo.
Bueno, supongo que así explicado, lo entiendo…
Así hemos aprendido una palabra nueva.
A ver en qué conversación la puedo introducir.